Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Сату дэщIын

  • 1 дэщIын

    I (дещI) неперех. гл. поддерживать кого-л., быть на стороне кого-л., быть заодно с кем-л.
    / Зыгуэрым и лъэныкъуэ хъун, дэIэпыкъуэгъуу къэувэн.
    ЩIалэр и ныбжьэгъум дэщIащ.
    II (дещI) перех. гл. сделать что-л. вместе с кем-л.
    / Зыгуэрым и гъусэу зыгуэр щIэн, лэжьын.
    Сэлим и къуэшым и унэр дищIащ. Ныбжьэгъум бзуабгъуэ дэщIын.
    Сату дэщIын см. сату.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > дэщIын

  • 2 сату

    торговля
    / Хьэпшып щэныгъэ.
    * Къуажэри мащIэу, сату щIыпIэ тыкуэнри "зэву" къыщIокI Хьэжрэт и дежкIэ. Щ. I.
    Сату дэщIын вести торговлю с кем-л.
    Сатум хилъэфэн понести убытки в торговле.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > сату

  • 3 зэдэщIын

    I (зэдащI) перех. гл. совместно, сообща делать что-л., совместно, сообща строить что-л.
    / ЗэщIыгъуу, зэдэIэпыкъуу зыгуэр щIын.
    Унафэ зэдэщIын. Сату зэдэщIын. Шэджэгъуашхэ зэдэщIын. ПхъащIэмрэ гъукIэмрэ гур зэдащIащ.
    II (зэдещI) перех. гл. одновременно, сразу делать что-л. ; одновременно, сразу строить что-л.
    / Зэгъусэу, зы пIалъэм къриубыдэу тIу е нэх}ыбэ щIын.
    Колхоз клубри школри а зы гъэм зэдащIащ. Унэгуащэм пIастэри лыбжьэри зэдищIащ.
    III (зэдощI) неперех. гл. заступиться друг за друга; поддержать, защитить друг друга
    / Зыр зым дэщIын, къыщхьэщыжын, зэдэIэпыкъун, ныкъуэкъуэгъум щыпэувым деж.
    ЗэкъуэшитIыр зэдэщIын. ЗэныбжьэгъуитIыр зэдэщIырт.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > зэдэщIын

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»